It’s hard these days, you know. I have gone through a thorough life change living in Moscow. I spent three years slowly absorbing the most subtle cultural contrast between what I brought from Brazil and what Moscow imposes on us. I learned a different language, I learned different social rules, I learned new behavioral patterns, gained new tastes, hobbies. I had to learn how to connect with people whose ways of living were so different from mine. You can’t conceive the idea of settling in a world unless you try that yourself. To my fortune, I succeeded in all these steps, I made Moscow a second home for me and was gifted with so many great memories and friends.
At some point, some people, whom we can barely call human, started acting madly because of egoist interests. They lead suffering, misery and death to the doors of people who deserved no harm. These people are doubtlessly the actual victims of the story I tell you right now. Subsequently, following the principle that aggression generates aggression, a big part of what I brought from Russia became, to many, a condemnable thing. I must therefore watch around before speaking out some russian, or before mentioning anything that has to do with Russia.
Никаком народе нужное что-то иное чем мир. No nation needs something other than peace.
Закат над Москвой-рекой.
Тяжело в эти дни, знаешь ли. Жизнь в Москве сильно изменилась. Я провел три года, медленно впитывая тончайший культурный контраст между тем, что я привез из Бразилии, и тем, что навязывает нам Москва. Я выучил другой язык, я выучил другие социальные правила, я усвоил новые модели поведения, приобрел новые вкусы, увлечения. Мне пришлось научиться находить общий язык с людьми, чей образ жизни так сильно отличался от моего. Вам не придет в голову мысль обосноваться в мире, если вы сами не попробуете это сделать. К моему счастью, я преуспел во всех этих шагах, я сделал Москву своим вторым домом и получил столько прекрасных воспоминаний и друзей.
В какой-то момент некоторые люди, которых мы едва ли можем назвать людьми, начали вести себя безумно из-за эгоистических интересов. Они несут страдания, страдания и смерть к дверям людей, которые не заслужили никакого вреда. Эти люди, несомненно, настоящие жертвы истории, которую я вам сейчас рассказываю. Впоследствии, следуя принципу, что агрессия порождает агрессию, большая часть того, что я привез из России, стала для многих предосудительной. Поэтому я должен быть осторожен, прежде чем говорить по-русски или упоминать что-либо, имеющее отношение к России.
Никаком народе нужное что-то иное чем мир.
The photos attached below were captured on a late April evening, along the bank of Moskva river.